Буря, Господь, завывает
M. A. Baker, 1874, H. R. Palmer(1834-1907)
Буря, Господь, завы вает, Как страшен сердитый гул. Туча нам свет застилает. Мы гибнем, а Ты заснул. Или Тебя не тревожит, Что смерть окружает нас. Грозныйвал наступает и мо жет Ладью погло тить тот час. И волны и ветер услышат Мой глас,Умолкнут тот час, Бурное море смирится, Мне всякая тварьподчинится. «Владыко земли и небес тутСам, Не даст Он, Всесильный, погибнутьнам. Услышат волны и ветер Мойглас, Умолкнут тотчас. Услышат волны и ветер Мой глас,Умолкнут тот час!»
Боже, в глубокой печали Склоняю главу мою, Душу грехи взволновали. Спаси, о, спаси, молю. Сердце мое заливают Потоки зем ных скорбей; О, я гиб ну, к Тебе я взываю, Покой дай душе моей! И волны и ветер услышат Мой глас,Умолкнут тот час, Бурное море смирится, Мне всякая тварьподчинится. «Владыко земли и небес тутСам, Не даст Он, Всесильный, погибнутьнам. Услышат волны и ветер Мойглас, Умолкнут тотчас. Услышат волны и ветер Мой глас,Умолкнут тот час!»
Буря, Господь, миновала, И в сердце настал покой! Солнце опять засияло Над стихнувшей вдруг водой. Будь же со мною, Спаситель, Твой мир Ты во мне храни И в небес ную Божь ю оби тель На веч ный покой прими. И волны и ветер услышат Мой глас,Умолкнут тот час, Бурное море смирится, Мне всякая тварьподчинится. «Владыко земли и небес тутСам, Не даст Он, Всесильный, погибнутьнам. Услышат волны и ветер Мойглас, Умолкнут тотчас. Услышат волны и ветер Мой глас,Умолкнут тот час!»